jeffery.info

第一天在Hong Kong App Store，由無名次，到昨晚第88，今早60，午後25，晚飯後6，中國籃球對USA前2，USA贏波後…

收到很多Feedback，其中有很多是之前沒有想過的，原來有很多外國的朋友在香港用iPhone的。
謝謝大家的支持，特別是一位好朋友的來電，謝謝。

I built a helloworld program and submitted to Apple last week. This morning, I received the reply. (Am I violating the NDA?)

“Dear Jeffery,

Your application cannot be posted at this time because you specified English as the primary language, but the application is not in English. In order for your application to be reconsidered for the App Store, please resolve this issue. I suggest one of the following options:

1. Translate the text on the application to English, and upload your new binary to iTunes Connect.

OR

2. Since the primary language for the current file cannot be changed, create a new one, choose Chinese as the primary language, and upload the same binary.

Thank you.”

hey please…..My Application is showing information for HONG KONG people. Who will read it if I translate it into English?

OK~ Second option!!! Choose CHINESE as the primary language.

Where is it?

I understand the App Store is fresh and the response from developer is huge. It may takes sometime to make it run smoothly.

Anyway, it gives 2 hints. Maybe:
1. There a something everybody expecting (Chinese Option) but doesn’t exist.
2. The chance to meet Chinese Application is low. (…actually I see many China developer released app there.)
3. There really a Chinese option, but it only appear with tricky skill.

Anyway, still a valuable experience. Any try out the process and get the error is my original reason to submit a helloworld app.

TUAW 剛剛出了篇Five ways the App Store will change the world
他提出的五點是

1. Ubiquitous computing.
2. Connectivity
3. Location awareness
4. Development and distribution
5. User interface and controls

基本上和我所想差不多，當然人地比我更達意。

P.S. 又一次證明世界上很多人在做同樣的事。連標題也很相似呢 ! 所以下次想到甚麼要立即行事啊!